SOWA OPAC : Rydzyński Ośrodek Kultury Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Rydzyna

40 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zbuntowana / Anne Barbour ; Tł. Łukasz Praski. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1997. - 254, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Barbour Anne. Praski Łukasz.

Temat

Literatura amerykańska Arystokracja

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Lord Charles Trent był tak przystojny i porywczy, jak się tego spodziewała. Nie krył przed nikim swego skandalicznego trybu życia i nie robił tajemnicy ze swoich licznych romansów. Hester Blyne zaś umiała wzbudzać wściekłość wielu ludzi - tak jak słyszał. Niezadowolona z porządku świata, próbowała przekonać kobiety, by uniezależniły się od męskiej władzy. Ale gdy Hester spróbowała przekonać Trenta o niemoralności jego życia, a lord Trent postanowił pokazać jej, jakim szaleństwem ze strony kobiety jest przeciwstawianie się męskiej dominacji, oboje, tak nieugięci w swoich przekonaniach, odkryli, że tak naprawdę niewiele wiedzą o swoich uczuciach i tęsknotach...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tęsknoty / Jill Barnett ; przełożyła Elżbieta Zawadowska-Kittel. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1997. - 318, [2] strony ; 19 cm.

(Nie chowaj tej książki przed żoną! I tak kupi sobie nową!)

Autor

Barnett Jill. Zawadowska Kittel Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Spadek Przeprowadzka Uwodziciel

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans historyczny

Addie Pinkey z radością żegna Chicago. Zgiełk wielkiego miasta tak jej dokuczył, że wiadomość o odziedziczeniu farmy w dalekiej Kalifornii potraktowała jak spełnienie najskrytszych marzeń. Idylla dobiega jednak końca, kiedy przybywa na miejsce. Okazuje się bowiem, że jest ktoś, kto rości sobie prawo do jej posiadłości. Być może sprawa byłaby dla Addie mniej skomplikowana, gdyby ten "ktoś" nie był tak uparty, męski i przystojny. I gdyby nie uśmiechał się tak uwodzicielsko... [www.lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niepokorna / Rexanne Becnel ; przełożył Andrzej Molek. - Warszawa ; Wydawnictwo Da Capo, 2000.

(Rosecliffe / Rexanne Becnel ; 2)

(Nie chowaj tej książki przed żoną! I tak kupi sobie nową!)

Autor

Becnel Rexanne. Molek Andrzej. Becnel Rexanne Rosecliffe ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nienawiść Śmiertelni wrogowie Miłość Spisek

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans historyczny

Kiedy walczą ze sobą śmiertelni wrogowie, miłość może być niebezpieczniejsza od nienawiści... Ona jest walijską patriotką. On angielskim najeźdźcą. Wiele lat temu ona, będąc dziewczynką, uratowała mu życie; teraz jako piękna młoda kobieta bierze udział w spisku przeciwko niemu i jego rodzinie. Los chce jednak inaczej. Buntownicza piękność wpada w ręce angielskiego lorda, a ten, choć stara się być wobec branki bezlitosny, ma coraz większą ochotę zaciągnąć ją do łoża i przekonać, że są o wiele przyjemniejsze sposoby spędzania czasu niż walka. [www.lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabelski Hrabia / Melisa Bel. - Lublin : Wydawnictwo Melisa Bel, 2022. - 348, [5] stron ; 21 cm.

(Niepokorni / Melisa Bel ; 1)

Autor

Bel Melisa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Arystokracja Małżeństwo Wdowieństwo Zawód miłosny Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść polska Romans historyczny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Niepokorni / Melisa Bel ; 3)

Autor

Bel Melisa (1988- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Arystokracja Dług Wychowankowie domów dziecka Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Stanowi cz. 3 cyklu.

Wychowanka przytułku św. Barbary, Charlotte Summer, przejmuje opiekę nad zadłużonym sierocińcem. W związku z krytyczną sytuacją finansową musi szukać wsparcia z zewnątrz. Kto przychodzi jej na myśl? Człowiek do cna zepsuty, znany ze swojej bezwzględności i chłodu lord James Hamilton – właściciel ekskluzywnego klubu dla dżentelmenów. Mężczyzna jest wszystkim, czym Charlotte pogardza. Porzucona przez ojca hulakę widzi w lordzie odbicie jego cech, ma o nim jak najgorsze zdanie i… wcale tego przed nim nie ukrywa. Wbrew rozsądkowi prosi go o pomoc, odwołując się do jego szlachetnej natury, jednak Hamiltonowi już od pewnego czasu ta zgryźliwa i uparta panna chodzi po głowie, więc wpada na zupełnie inny pomysł… Czy dziewczyna zgodzi się na jego propozycję? A może okaże się sprytniejsza niż osławiony król rozpusty? [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieproszona miłość / Annie Burrows ; tłumaczenie Wanda Jaworska. - Toronto ; Warszawa [etc.] : Harlequin Polska, cop. 2012. - 266 s. ; 17 cm.

(Harlequin Romans Historyczny, ISSN 1641-5787 ; 363)

Autor

Burrows Annie. Jaworska Wanda.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska. Romans historyczny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chicago w ogniu / Elizabeth Camden ; tłumaczenie Martyna Żurawska. - Rzeszów : Dreams Wydawnictwo Lidia Miś-Nowak, 2017. - 397, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Camden Elizabeth (1948- ). Żurawska Martyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pożar Prawnicy Przedsiębiorcy Chicago (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tytuł oryginału: "Into the whirlwind" 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elita. Cz.2 / Kiera Cass ; przeł. Małgorzata Kaczarowska. - Warszawa : Jaguar, cop. 2014. - 328 s. ; 21 cm.

(Rywalki / Kiera Cass ; 2)

Autor

Cass Kiera (1981- ). Kaczarowska Małgorzata.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska. Romans historyczny.

Stanowi cz. 2 cyklu "Rywalki". Cz. 1 pt.: Rywalki, cz. 3 pt.: Jedyna, cz. 4 pt.: Książę i gwardzista.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdobywca / Jude Deveraux ; przekład Magdalena Bułas tłumacz. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1994. - 318, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Deveraux Jude (1947- ). Bułas Magdalena.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska Romans historyczny

Piętnastowieczna Anglia... dwa zwaśnione ze sobą rody... czyżby kolejna wersja "Romea i Julii"? Chcąc uchronić jedyną siostrę, Zared, przed brutalnymi sąsiadami należącymi do znienawidzonego rodu Howardów, bracia Peregrinowie wpadają na genialny pomysł - postanawiają ukryć ją w męskim przebraniu. Poza murami ich grodu nikt się nawet nie domyśla, że rycerska zbroja kryje wdzięki ślicznej dziewczyny. Nikt? Nikt... dopóki w rodzinne strony nie powraca po długim pobycie we Francji Tearle Howard...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gill Paul. Gralak Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Miłość Oficerowie Małżeństwo Wojna krymska (1853-1856)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Historia o kobiecej sile, miłości i wyborach, za które trzeba zapłacić najwyższą cenę. Jak daleko zaprowadzi cię twoja odwaga? Lucy poznaje na przyjęciu czarującego oficera, który zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia. Wbrew rodzinie decyduje się na szybki ślub, aby jako żona mogła towarzyszyć ukochanemu na froncie. Gdy Lucy dociera na Krym ze swoim przystojnym i porywczym mężem, jest przerażona tym, co ją spotyka. Z naiwnej dziewczyny musi się nagle zmienić w dojrzałą kobietę. Dorothea martwi się o młodszą siostrę, z którą od dłuższego czasu nie ma kontaktu. Postanawia wyjechać na wojnę jako pielęgniarka, aby służyć krajowi i odnaleźć Lucy. Czy jej się to uda? Odwaga, tchórzostwo, niebezpieczeństwo, pasja, miłość i namiętność – a to wszystko w przerażającej scenerii wojny. Niesamowita historia, której nigdy nie zapomnisz. Dwie siostry. Różne wybory. I miłość, która niejedno ma imię. Powieść dla miłośników "Przeminęło z wiatrem".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Pik T. 2 / Monika Godlewska. - Warszawa : Lira Wydawnictwo - Lira Publishing, 2021. - 490, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Godlewska Monika.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Arystokracja Kobieta Konflikt rodzinny Spisek Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Londyn, początek XX wieku. Młoda arystokratka Eleanor Hardinge zyskuje na salonach miano skandalistki i musi zmierzyć się z towarzyskim wykluczeniem przez londyńską socjetę. Rozdarta pomiędzy walką o własne szczęście a zatargami ze znienawidzonym szwagrem Roderickiem, próbuje budować związek z Cillianem. Ten jednak coraz mocniej angażuje się w działalność niepodległościową na rzecz Irlandii, wikłając się przy tym w niejednoznaczne układy towarzyskie. Gdy sprowokowana przez szwagra Nora zostaje wplątana w jego niecną intrygę i wpada w kolejne kłopoty, sytuację postanawia wykorzystać lord George Moubray, jej adorator...[opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maskarada. Cz. 2 / Brenda Joyce ; tłumaczenie Wojciech Usakiewicz. - Warszawa : Harlequin Enterprises, 2009. - 382, [2] strony ; 20 cm.

(New York Times Bestselling Authors/Powieść)

Autor

Joyce Brenda. Usakiewicz Wojciech.

Temat

Ród de Warennów

Gatunek

Powieść historyczna Romans historyczny

Cz. 1 "Skradziona narzeczona"

Burzliwe dzieje znanego irlandzkiego rodu de Warenne`ów. Walka o przetrwanie, zdobywanie znaczenia i majątku były możliwe tylko dlatego, że poszczególni członkowie rodziny mogli liczyć na wzajemną lojalność i miłość. Irlandia, XIX wiek Tyrell de Warenne, młody, przystojny i bogaty arystokrata, pochodzący ze znanego rodu, jest całkowicie zaskoczony niespodziewaną wizytą Lizzie Fitzgerald. Tę urodziwą pannę ze zubożałej szlacheckiej rodziny widział ostatnio dwa lata temu. Podobała mu się wówczas, tak jak wielu innym mężczyznom. Miał też świadomość, że piękna Lizzie się w nim podkochuje. Umówił się z nią na schadzkę podczas balu maskowego, ale nie połączyła ich bliższa znajomość. Nic więc dziwnego, że Tyrell wpada w osłupienie, a zaraz potem w złość, gdy Lizzie twierdzi, że jest on ojcem dziecka, które ona trzyma na ręku. Zadaje sobie pytanie, co za grę prowadzi ta wyglądająca niczym uosobienie niewinności młoda kobieta. A może pozory mylą i ma do czynienia z wyrachowaną oszustką? Historię wiernej Elle de Warenne i jej ukochanego Seana O`Neilla, który dopiero po latach uświadomił sobie, kto jest wybranką jego serca, opisuje Brenda Joyce w powieści äSkradziona narzeczona

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szamanka / Betina Krahn ; przeł. Skarbińska Alicja. - Warszawa : "Da Capo", 2000. - 316, [3] s. ; 19cm.

Autor

Krahn Betina. Alicja Skarbińska.

Temat

Powieść amerykańska

Gatunek

Romans historyczny

Każdy w Culpepper, zabitej deskami wiosce w pobliżu Filadelfii, wie, że jeśli ma problem, to jedyną metodą na jego rozwiązanie jest zwrócenie się do Treasure Barrett, najmądrzejszej osoby we wsi. A, niestety, wszystko wskazuje na to, że problemy będzie miała cała wieś. Po śmierci dziedzica, który dzierżawił ludziom z Culpepper ziemię, spuściznę po nim przejmie jego arogancki syn, Sterling Renville. Zdesperowani mieszkańcy wioski postanawiają zmusić go podstępem do poślubienia Treasure Barrett, która nic nie wie o ich knowaniach. Sterlingowi, który zamierzał jak najszybciej wrócić do Anglii, by tam pojąć za żonę prawdziwą damę, nie uśmiecha się małżeństwo z prostą wieśniaczką, nawet tak piękną i mądrą, jak Treasure. Nie ma jednak wyjścia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czuły drań / Johanna Lindsey ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 350, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Lindsey Johanna. Kowalewska Elżbieta.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska. Romans historyczny.

U dołu okł.: opowieść o niezwykłej miłości w rodzinie Malorych.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabeł, który ją uwiódł / Johanna Lindsey ; tł.Katarzyna Malita. - Warszawa : Świat Książki, 2008. - 288 s. ; 21 cm.

Autor

Lindsey Johanna Katarzyna Malita.

Gatunek

Literatura amerykańska Romans historyczny

Ophelia Reid jest oszałamiającą pięknością, która cieszy się wątpliwą reputacją osoby o nieposkromionym temperamencie, uwielbiającej plotki. Kiedy zrywa w atmosferze skandalu zaaranżowane zaręczyny z przyszłym markizem Duncanem MacTavishem, przyjaciele jej niedoszłego małżonka zakłada się z nim, że utemperuje krnąbrny charakter rozkapryszonej piękności. Raphael Locke - młody, najbardziej pożądany lord w Anglii - porywa powóz Ophelii i wywozi ją do swojej leżącej na pustkowiu posiadłości. Tam próbuje zmienić złośnicę w ujmującego aniołka, ale powoli odkrywa, że sam nie jest obojętny na jej urok... [www.czytam.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Myszka / Cathy Maxwell ; przełożyła Teresa Komłosz. - Warszawa : Da Capo, 1999. - 317, [1] strona ; 19cm.

Autor

Maxwell Cathy. Komłosz Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Uczucia Tajemnica Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Romans historyczny

Zaślubiny w atmosferze skandalu... Samanta Northrup, osierocona córka pastora, śni o uczuciu, przyprawiającym o zawrót głowy, lecz doskonale zdaje sobie sprawę, że to tylko mrzonki, które nigdy się nie zrealizują, a jej życie pozostanie szare i nudne. A jednak pewnej burzliwej nocy do jej drzwi zapuka tajemniczy nieznajomy i świat Samanty stanie na głowie. Przyłapani w kompromitującej sytuacji, muszą się pobrać. On wie o swojej oblubienicy tylko tyle, że jest czarująca, a jej świeżo rozbudzony temperament wydaje się nieposkromiony. Ona wie o nim tyle co nic. A szkoda, bo Yale Cerderock to mężczyzna z przeszłością, i to nie byle jaką!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyganka / Nadine Miller ; przekład Bukojemska Małgorzata tłumacz. - Warszawa : Da Capo, 1997. - 318,[1]s. ; 19cm.

Autor

Miller Nadine. Małgorzata Bukojemska.

Gatunek

Powieść amerykańska Romans historyczny

Moira, piękna i młoda wdowa po księciu Sheffield, doskonale zna powód, dla którego hrabia Langley tak bardzo jej nienawidzi. To właśnie ona złamała niegdyś serce młodszemu bratu hrabiego i właśnie za jej sprawą nieszczęśliwie zakochany młodzieniec wyruszył na wojnę i wybrał śmierć na polu bitwy.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyganka / Nadine Miller ; przekład Bukojemska Małgorzata. - Warszawa : Da Capo, 1997. - 318,[1] strona ; 19cm.

Autor

Miller Nadine. Małgorzata Bukojemska.

Gatunek

Powieść amerykańska Romans historyczny

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Saga dworska T.1)

Autor

Mirek Krystyna (filolog) Kujawa Ada

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dwory Marzenia Obyczaje i zwyczaje Rodzina Szlachta Polska

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Stanowi początek cyklu.

Dominik jest młodszym synem zamożnego właściciela dworu. Ma jednak poczucie, że życie jest wobec niego niesprawiedliwe. Majątek ma przejść w ręce starszego brata, który właśnie przygotowuje się do ślubu. Dominik także chciałby odgrywać w rodzinie ważną rolę, ale to mało prawdopodobne. Dla młodszych synów taka ścieżka nie jest bowiem przewidziana. Julianna również urodziła się w szlacheckiej rodzinie. Los obdarował ją urodą i mądrością. Jest jedynaczką, tym bardziej chętnych do jej ręki nie brakuje. Znajome dziewczęta jej zazdroszczą, ale ona marzy o czymś innym. Pragnie pomagać ludziom, leczyć ich, tak jak robiła to jej babcia. Jednak dziewczyna ze szlacheckiej rodziny nie może zostać zielarką. Musi poślubić kogoś odpowiedniego, a potem żyć w ciasnym gorsecie konwenansów, które zapewnią jej społeczne poważanie. Konwenansów, od których Julianna bardzo chciałaby się uwolnić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magnesy serc / Helena Mniszkówna. - Warszawa : Edipresse Polska, [2018]. - 252, [1] stron ; 18 cm.

(Literatura polskiego romansu / Helena Mniszkówna ; t. 5.)

(Edipresse Książki)

Autor

Mniszkówna Helena (1878-1943). Mniszkówna Helena (1878-1943). Literatura polskiego romansu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Arystokracja Małżeństwo Konflikt rodzinny Nierówności społeczne Miłość

Gatunek

Romans historyczny

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1 (1 egz.)